第890章历史总是惊人的相似2(1 / 2)
“没想到这生锈的玩艺还能派的上用场!”
唤做房六狗的老水卒带着两个手下从仓库里走了出来,每个人手里都拿着两条份量不轻的脚镣。
营寨空地中间,几个上了年纪的土人部落达图正在士卒看押下硊在那里,脸上尽是沮丧之色,旁边还硊着一众被俘的土人战士,此时正在士卒的刀枪指着,稍有异动便会血溅当场。显然这几个土人部落达图还有土人战士是在之前的大战中没有逃脱,被廖师先等人俘虏过来。
想起之前的那一战,廖师先就不由的想大叫痛快,被火炮杀伤力吓破了胆的土人们看到宋人从营寨里拿着刀枪冲了出来扭头便跑,那壮观的景像如同成群的牛羊在迁徒一般,只是这些土人部落的图达们(首领)上了年纪,又不如年轻土人跑的快,很快做了宋人的俘虏。
看到房六狗几个拿着锁链过来,廖师先命道:“把这几个老家伙铐上!”
此时,王哲也是看着这一幕并不作声,毕竟在出来之前乐天便曾吩咐过,军事与生产贸易分开来办,廖师先管军自己主抓贸易生产,有事的时候二人商量着来,眼下之事还是交给廖师先先处置为好。
“阿哄阿嘎……”
就在廖师先的话音落下时,有个土人图达叫嚷了起来。
廖师先不解,向旁边的通译问道:“你问问这土人他|娘|的在说啥呢?”
旁边的通译彼此对视了一眼,皆是摇了摇头,其中一个通译站出来,犹犹豫豫的说道:“小的听不大甚懂这土人在说什么……”
闻言廖师先怒骂道:“他|娘|的你是吃干饭的,你不是专门做通译的么?”
这时有个年老的通译向前走了两步,拱手劝道:“廖将军莫要生气,听小老儿的道来!”
“冯通译,您说!”
这老通译是王家长年随在海上行走的,不仅是王哲便是廖师先对其也是敬重些的。
老通译言道:“廖将军,吕宋这地方虽然不大,但语言却是非常众多,分成七、八种主要口语,其主要口语下边的分支语言更是众多,据老一辈走够的通译说,吕宋的语言有一百种也不止!”
“这么多,岂不比我大宋的语言还要多……”廖师先吃了一惊。
“小老儿不敢哄骗将军。”老通译又忙言道。
就在廖师先与老通译说话这会儿,房六狗带着两个手下将几个土人图达给铐了起来。
看到自己被宋人铐了起来,一个土人图达叫道:“陇嘎嘻哝……”
听到这土人图达叫嚷,老通译面上一喜,对廖师先说道:“将军,小老儿知道这土人图达在说什么了!”
“这土人在说什么?”廖师先问道,随后又不解道:“老冯,方才你不是说吕宋土人的语言有一百多种们,怎么你这次又能听的懂了?”
“土人虽然语言分支众多,但大多还是脱不了主语系的,所以小老儿细细听辩了一下,这个土人图达的语言与其他几个略有不同,但在小老儿仔细的辨认了一番,却还是能听懂的。”这老通译解译道。
说话的时候,老通译看着王哲与廖师先翻译道:“廖将军、少东家,这土人头领在说,只要咱们不杀他们,他们可以传话回去,让族人拿黄金与动物毛皮等贵重物品来赎自己!”
“这事倒是挺划算!”廖师先说话的时候看了眼王哲,显然是在征询王哲的看法。
王哲会意,笑道:“老冯,你问问这土人愿意出多少黄金来赎自己。”
得到指示的老通译问了一番,显然那几个土人图达都不想死,由那个能与老通译对话的土人图达与老通译交流。
很快,双方谈出一个能让廖师先与感到满意,又能让土人部落负担得起的财物数量。
听到土人谈出的赎人条件,王哲却是连连摇头:“金子与毛皮与我预想所差相距甚远!”
“王公子的意思是?”廖师先不解。
“我要人,要能采矿的人,他们土人不是要抓咱们去做奴隶么,我也要他们来做奴隶!”王哲说道,旋即与老通译吩咐道:“老冯,你与这些土人图达们说,除了金子,我还要人,要能劳动的壮年男子来当奴隶。”
按王哲的吩咐,老通译将王哲的话翻译与几个土人达图们听,几个土人达图听了大吃一惊,相互之间开始商量了起来。
交流了一番,老通译向廖师先与王哲回道:“廖将军、少东家,这些土人图达们同意您二位的要求,只是……他们也有要求!”
“敢和咱们讨价还价了?”廖师先冷笑道。
“他们有什么要求?”王哲问道。
↑返回顶部↑